中新社1月15日電 “在布達佩斯,所有的中醫診所都開在市中心最漂亮最幹凈的地方,而不在偏遠的胡同裏。”中東歐中醫藥學會會長陳震告訴記者,在匈牙利,有91.2%的中老年人了解並接受過中醫治療。

因多年來在中醫藥海外傳播中的傑出貢獻,陳震日前入選“2018全球華僑華人年度人物”。在頒獎典禮現場,他說:“中醫藥海外推廣離不開幾代從業者的辛勤努力,這份榮譽是對數十萬海外中醫藥從業者的肯定。”

1988年,中國改革開放進入第10個年頭,中醫藥對外交流在國家政策的指導下逐漸開展,廣泛參與世界醫學的交流合作。陳震被選中參與中國與匈牙利中醫合作項目。

他從北京踏上“東方快車”,經過9天8夜抵達布達佩斯,自此開啟了中醫藥在歐洲的“拓荒之路”。

最初的嘗試還算順利。陳震在布達佩斯開了一家診所,面積不大但患者絡繹不絕。在出診看病之外,他還潛心研究中藥。

他曾花費3年時間,將中國常用的155味中藥與匈牙利的草藥進行考察、對比研究,他發現當地草藥有許多與中國相同。這讓陳震看到中醫藥在當地發展的希望。

雖然民眾對中醫藥的信任與日俱增,但中醫藥發展卻面臨當地法律和政策的重重約束。陳震心中明白,要想中醫藥在匈牙利紮下根,必須得到政府層面的認可。

為此,陳震20多年堅持在當地媒體發表介紹中醫的文章,他自費出版中醫藥書籍,把相關術語翻譯成英語和匈牙利語,便於當地人理解。

每一年,陳震都會舉行大型義診,免費為各地趕來的病人看病。經他治療康復的患者不計其數,其中不乏政界高官,這也讓中醫漸漸進入匈牙利主流社會的視野。除此之外,他還邀請當地醫生到中國訪問,實地了解中醫,消除誤解和隔膜。

在多年不懈努力之下,中醫藥立法在匈牙利被提上議事日程。陳震記得,在立法論證的關鍵時刻,他頻繁和當地媒體互動,為廣大民眾答疑解惑,並廣泛宣傳中醫藥在世界範圍內的地位和影響,“立法前3個月內和媒體互動了126次”。

2015年,匈牙利正式頒布中醫藥立法實施細則並生效實施,匈牙利成為歐洲首個為中醫藥立法的國家。

由陳震創建的匈牙利東方國藥集團,也發展成為了擁有歐洲境內唯一符合歐盟標準的天然藥物制藥廠。300多個產品獲得了自由銷售許可證,並在歐洲17個國家註冊了90個專利。“陳博士藥房”生產的中成藥和保健品在中東歐國家的5000多家藥房銷售。

“這樣的成績是海外中醫藥從業者實實在在打拼出來的。在國外30年的青春,我們就幹成了一件事。”回憶起這段往事,陳震內心依然感慨。

談及中醫藥在海外發展現狀,陳震坦言,中醫藥在各國發展並不平衡,各國政府對此的分歧很大。“中醫藥在海外推廣,最關鍵還要靠法律,有了立法才有底氣,才能站得住腳。”他說。

2019年恰逢中國與匈牙利建交70周年,第16屆世界中醫藥大會也將在匈牙利舉行。作為世界中醫藥大會主席團執委,陳震透露,目前各項籌備工作正有序進行。

他說:“中醫藥是中華民族的瑰寶,也是促進民心相通的重要橋梁,我們海外從業者一定會接續努力,讓這份智慧惠及世界上更多人。”

資料來源:中新社


兩岸進修專家 - 亞設諮詢顧問
ACA, Asher Consulting Agency
以數十年專業經驗,結合兩岸三地豐富資源,提供給您最週全且細緻的進修服務。強調量身訂作,針對各式需求,打造專屬於您的學習及預算規劃;透過一對一專人服務,有效掌握課業進度,協助取得國際認可專業學位,帶領您成功邁向人生嶄新巔峰。免付費諮詢專線:0800-780-770